*Consolidar el alemán como lengua extranjera entre la población estudiantil del país, uno de los objetivos
*Estudiantes y docentes de esta casa de estudios han sido becados para perfeccionar el idioma en Alemania
Pachuca de Soto, Hidalgo.- La Dirección Universitaria de Idiomas (DUI) de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), a través del Departamento de Procesos Académicos de Alemán, desarrolló a lo largo del semestre julio-diciembre 2012 actividades que fortalecieron el Programa Institucional de Lenguas Extranjeras (PILE) y la Iniciativa PASCH “Los Colegios Socios, para el Futuro”, dentro del marco del convenio establecido con el gobierno de la República Federal de Alemania y nuestra casa de estudios.
La iniciativa “Los Colegios, Socios para el Futuro” busca crear una red global que abarque a un mínimo de 1,000 centros de educación asociados. De este modo, logra despertar en los jóvenes el interés y la curiosidad por la Alemania moderna y su sociedad. La iniciativa es coordinada por el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores y puesta en práctica conjuntamente con la Central de los Colegios en el Extranjero (ZfA), el Goethe-Institut, el Servicio de Intercambio Pedagógico de la Conferencia Permanente de los Ministros de Educación y Cultura de los Länder en la República Federal de Alemania (PAD) y el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD).
Se amplía además la cooperación escolar con miras a consolidar el alemán como lengua extranjera en los sistemas educativos nacionales. El objetivo es crear lazos activos y duraderos con Alemania y alentar a las escuelas, sus profesores y sus alumnos a mantener un intercambio de ideas abierto y a cooperar entre sí
La iniciativa “Los Colegios, Socios para el Futuro” es una gran oportunidad para los estudiantes de las escuelas participantes para conocer la lengua y el espacio cultural alemanes, porque aprender alemán significa aprender un idioma extranjero desde una perspectiva clara: el que habla alemán, no sólo se puede comunicar universalmente con 119 millones de personas en su lengua materna, sino que también se está asegurando las bases para un futuro estudio en Alemania para una posterior carrera internacional. Estudiantes especialmente comprometidos y motivados son adicionalmente estimulados por medio de invitaciones a talleres de idioma alemán en su región o la posibilidad de participar en cursos de tres semanas para jóvenes en Alemania.
En el semestre julio-diciembre de 2012, la UAEH obtuvo grandes beneficios a través de la iniciativa PASCH. En el mes de noviembre y diciembre de 2012 se impartió por primera vez Curso de Formación para Docentes en el Idioma Alemán A1 (CFDIA); dicho curso fue dirigido a profesores que se han caracterizado por su buen desempeño en la asignatura de inglés, con la finalidad de conformar la plantilla docente del idioma alemán, lo cual permitirá dar cumplimiento al convenio colaborativo de cooperación académica con el Instituto Goethe y la máxima casa de estudios de Hidalgo.
El curso se realizó en dos etapas: la primera tuvo como objetivo lograr que los docentes se prepararan en el idioma alemán; la segunda, otorgar dos becas para un curso de capacitación en una de las sedes del Instituto Goethe en Alemania y una beca en el Instituto Goethe México, para los tres docentes con más alto compromiso y mejores resultados durante el curso inicial.
Los profesores distinguidos por el programa “Los colegios Socios, para el Futuro” por su alto compromiso y resultados en el Curso de Formación para Docentes en el Idioma Alemán fueron: Lidie Susana Cortés, Fernández, de la Escuela Preparatoria Número 4, y Edgar de la Peña Anaya, de la Escuela Preparatoria 1. Ambos recibieron una beca completa por parte de la iniciativa para realizar curso de alemán del 7 al 30 de enero del año en curso en el Instituto Goethe en la ciudad de Bonn, Alemania. Zulma Tobos Figueroa, de la Escuela Preparatoria 3, obtuvo beca para continuar con sus estudios en el aprendizaje del idioma alemán en el Instituto Goethe México.
Otro de los beneficios recibidos por la Iniciativa PASCH fue una beca para participar en el 2do Curso Internacional de Invierno en la Technische Universität (TU) Ilmenau, Alemania, para estudiantes del alemán de las escuelas PASCH en México, mismo que se llevo a cabo del 9 de enero al 10 de febrero del año en curso. El alumno seleccionado fue Juan Pablo Moreno Beltrán, del 6° semestre de la Escuela Preparatoria Número 1, quien participó en este curso por su alto aprovechamiento y por el gran interés en la lengua y la cultura alemanas, él también recibió una beca completa por parte de la iniciativa PASCH para ir a Alemania.
Así se reafirma el compromiso hacia la internacionalización a través de la búsqueda de oportunidades que nuestra alma mater tiene con el alumnado a través de la Dirección Universitaria de Idiomas (DUI), lo cual les permite aumentar sus expectativas de formación y desarrollo dentro del ámbito global, con la posibilidad de aprender el idioma alemán en sus aulas.
